SPEDIZIONE GRATUITA PER ORDINI SUPERIORI A €100

Il tuo carrello

Il tuo carrello è vuoto

Chapter 4: Post-Holiday Euphoria

Capitolo 4: Euforia post-vacanze

Dopo aver trascorso settimane con la mia famiglia… mi sento rigenerata, motivata e ispirata… a prendermi cura di me stessa e di chi mi sta intorno. Credo che molti di noi colgano la generosità delle feste e vogliano condividere questo spirito positivo. Da quando ero una ragazzina a Valencia, le feste sono sempre state un momento di unione familiare e, da quando ho avuto i miei figli, è sempre il periodo più caldo dell’anno, anche se dove ci troviamo noi nevica. Sì, si tratta di cibo, risate, lunghe passeggiate e giochi… sì, è un periodo di bellissime contraddizioni che mi dà la carica per il nuovo anno.  

Un minuto prima sono comoda in pigiama con i miei figli e quello dopo ho un abito scollato sulla schiena a una festa. Un minuto prima sono a una cena pre-natalizia con tutti i nostri amici e quello dopo sono di nuovo in pigiama con mio marito ad aspettare i ragazzi. Le coccole… prima e dopo… questo è il comune denominatore.

L’altra sera io e mia figlia stavamo chiacchierando (poco prima che tornasse a casa a Londra) e il nostro scambio è stato piuttosto rivelatore riguardo ai nostri rituali di bellezza preferiti. 

Le nostre rivelazioni per il nuovo anno:

Adoriamo fare la Stellar Mask insieme e vedere chi riesce a staccare la maschera in un unico pezzo senza lasciare residui. Lei è una professionista… e vince la maggior parte delle volte:) 

Alle ha ereditato il mio amore per la cura di sé e la passione per tutto ciò che è “beauty”. È fantastico vedere come si prende cura di se stessa. Le nuove generazioni sono molto più attente alla salute, alla bellezza e al benessere. Non c'è dubbio che, indipendentemente dalla generazione di appartenenza, è probabile che il gioco della bellezza aumenti la tua sicurezza. Le piccole cose fanno la differenza: un tocco di colore sulle guance, una passata di correttore, anche solo idratarsi prima di andare a dormire.

Ecco alcuni dei nostri trucchi preferiti:

  • Alle si trucca quasi tutti i giorni, usa Instant Perfector e Instant Colour con un po’ di mascara e eyeliner.
  • Io punto tutto sulla skincare e su un po’ di Instant Colour per ottenere quel look fresco e sano: tendo a usare Rose o Terra a seconda dell’umore.
  • Mi piace applicare Instant Perfector solo nelle zone che ne hanno bisogno o fare una rapida spruzzata di Colour Shield Face per uniformare il colorito in pochi secondi. Adoro le soluzioni rapide. Se passo 5 minuti a truccarmi non so più cosa fare… dedico molto più tempo alla routine di skincare.
  • Entrambe usiamo l’Instant Lip Balm tutto il giorno! Anche mia figlia ha ereditato la mia “mania” per il balsamo labbra. Adoro quella sensazione di labbra super idratate in ogni momento.
  • A me piace l’abito corto, lei ama scoprire la pancia… perché può farlo. A me piace applicare la crema corpo ogni giorno prima di andare a dormire, Alle preferisce farlo al mattino.
  • Entrambe usiamo Colour Shield Body… Alle a volte mette il Glow. E io uso Colour Shield ogni volta che indosso un vestito o una gonna. Mi fa sentire curata e completa il mio look come un accessorio invisibile.  
Articolo precedente
Articolo successiva